1 00:00:15,563 --> 00:00:16,560 Look, it's simple. 2 00:00:19,021 --> 00:00:22,720 In the wild everyone shares on predators and herbivores. 3 00:00:22,800 --> 00:00:25,720 Herbivores graze in herds, predators hunt them. 4 00:00:25,801 --> 00:00:26,880 The scheme is primitive. 5 00:00:27,696 --> 00:00:30,280 At the same time, the teeth of herbivores arranged in such a way 6 00:00:30,360 --> 00:00:32,734 that they are not able to tear meat. 7 00:00:32,815 --> 00:00:34,965 They have them for to grind the grass. 8 00:00:35,640 --> 00:00:36,920 It's the same with people... 9 00:00:39,750 --> 00:00:41,050 We are part of living nature, 10 00:00:43,270 --> 00:00:46,170 at the same time we were able to deceive nature, without breaking its laws. 11 00:00:46,676 --> 00:00:50,600 Herbivore people realized that they can use human predators 12 00:00:50,680 --> 00:00:52,130 for hunting other predators. 13 00:00:52,902 --> 00:00:55,040 So we are, to some extent, cannibals. 14 00:00:56,439 --> 00:01:00,040 We are the predators who hunt on other predators. 15 00:01:06,625 --> 00:01:09,320 According to this logic, it turns out that herbivores are smarter than predators, 16 00:01:09,400 --> 00:01:11,080 once we learned how to use them. 17 00:01:11,333 --> 00:01:14,721 Intelligence developed through fear and the need to adapt. 18 00:01:14,801 --> 00:01:16,400 Who has more reasons to be afraid? 19 00:01:16,480 --> 00:01:19,233 The one who kills or the one who is being killed? 20 00:01:37,323 --> 00:01:39,800 Comrade Lieutenant Colonel, there is an emergency, the boy is missing. 21 00:01:41,914 --> 00:01:43,040 That's it, hello. 22 00:01:43,274 --> 00:01:44,400 They ate the meat. 23 00:01:45,636 --> 00:01:47,560 Damn it, the Muscovite got it wrong. 24 00:02:58,491 --> 00:02:59,941 - Hello! - Good afternoon. 25 00:03:04,110 --> 00:03:05,601 - Hello, good afternoon. - Hello. 26 00:03:05,681 --> 00:03:07,476 - Good afternoon. - Our boy is missing. 27 00:03:07,556 --> 00:03:09,156 Here's the orientation, maybe you saw it? 28 00:03:09,536 --> 00:03:10,996 No, no, we didn’t see it. 29 00:03:11,077 --> 00:03:11,910 Exactly? 30 00:03:12,206 --> 00:03:13,560 - Exactly. No. - It wasn’t. 31 00:03:14,068 --> 00:03:16,268 - What if you take a closer look? - No, no. 32 00:03:16,746 --> 00:03:17,579 Haven't seen it. 33 00:03:27,474 --> 00:03:30,960 I will examine square 15-34. I don’t see any traces of the boy. 34 00:03:32,614 --> 00:03:34,000 Andrey! 35 00:03:42,795 --> 00:03:44,520 Konstantin Yegorych, this is Khlebnikov. 36 00:03:50,216 --> 00:03:52,240 Konstantin Yegorych, this is Khlebnikov. 37 00:03:52,661 --> 00:03:53,494 Speak. 38 00:03:54,375 --> 00:03:56,040 There is nothing here, it was a waste of time to travel. 39 00:03:56,876 --> 00:03:58,676 Got it, go back to town. 40 00:03:58,953 --> 00:04:00,960 And don’t wait, there aren’t enough people! 41 00:04:01,532 --> 00:04:02,365 Accepted. 42 00:04:04,359 --> 00:04:06,840 - Let's go! - I’ll finish my smoke now, then we’ll go. 43 00:05:19,488 --> 00:05:20,920 Why are you so swollen? 44 00:05:21,235 --> 00:05:22,480 Fuck you... 45 00:05:27,143 --> 00:05:28,053 Korneev. 46 00:05:28,262 --> 00:05:29,095 M? 47 00:05:30,569 --> 00:05:32,240 Did your father work as a forester? 48 00:05:32,777 --> 00:05:33,811 Yes. 49 00:05:35,783 --> 00:05:39,440 If the boy went to the taiga, really will he be found alive in three days? 50 00:05:40,393 --> 00:05:44,240 I remember there was a case The boy spent five days in the taiga. 51 00:05:44,585 --> 00:05:45,840 I ran from the bear. 52 00:05:46,655 --> 00:05:47,561 Come on? 53 00:05:48,074 --> 00:05:49,008 Yeah. 54 00:05:49,530 --> 00:05:52,400 Brown bear, especially in autumn, 55 00:05:53,080 --> 00:05:55,952 he can chase a victim for a week. 56 00:05:56,033 --> 00:05:58,480 Well, lucky hunters... 57 00:05:59,026 --> 00:06:00,840 Stop! Stop! Wait, wait, wait. 58 00:06:26,706 --> 00:06:28,040 Where does this road go? 59 00:06:28,795 --> 00:06:29,760 To the old camp. 60 00:06:30,159 --> 00:06:32,960 But it's probably an hour or more walk there. 61 00:06:38,313 --> 00:06:39,926 Call Stupin with a dog handler. 62 00:06:52,790 --> 00:06:55,412 Can you explain to me Why the hell did we come here? 63 00:06:55,492 --> 00:06:58,843 Pryakhin said to go to the city. We didn’t go ourselves; we also pulled the dog. 64 00:06:58,923 --> 00:07:00,120 What about the bicycle? 65 00:07:00,492 --> 00:07:02,800 What's the bike? He could be anyone. 66 00:07:03,101 --> 00:07:04,476 Listen, let's do this, no offense. 67 00:07:04,556 --> 00:07:06,306 I won’t substitute myself for Pryakhin. 68 00:07:06,386 --> 00:07:08,726 Your idea was to come - you get p...dules. Agree? 69 00:07:08,806 --> 00:07:10,040 - I agree, I agree. - All. 70 00:07:10,120 --> 00:07:11,040 Actually I don't understand 71 00:07:11,120 --> 00:07:14,760 as soon as possible on the third day understand that your child is missing! 72 00:07:15,071 --> 00:07:16,440 What the fuck kind of mother are you? 73 00:07:16,751 --> 00:07:18,166 What mother? An ordinary mother! 74 00:07:18,478 --> 00:07:21,182 I worked for days, I drank for days, I slept for a day. 75 00:07:21,263 --> 00:07:23,760 -You live differently, or what? - I'm not a mother. 76 00:07:23,968 --> 00:07:25,539 And she is a mother. Who cares? 77 00:07:25,620 --> 00:07:27,007 And I think there is a difference. 78 00:07:27,088 --> 00:07:28,920 I think these are completely different things. 79 00:07:29,001 --> 00:07:30,767 Don't think so, Butak. Thinking is not your thing. 80 00:07:30,847 --> 00:07:31,680 Listen! 81 00:07:32,038 --> 00:07:33,600 You don't take on much, huh? 82 00:07:34,146 --> 00:07:37,370 You have sailed from your Moscow and you think here to create your own rules, eh, Vasya? 83 00:07:37,450 --> 00:07:38,680 So, calm down! 84 00:07:39,046 --> 00:07:40,400 Found the same place! 85 00:07:42,443 --> 00:07:43,807 Moscow shit mess! 86 00:07:43,887 --> 00:07:44,920 So, let go! 87 00:08:26,742 --> 00:08:28,000 - Oleg. - M? 88 00:08:28,409 --> 00:08:29,595 How long have you been here? 89 00:08:29,676 --> 00:08:30,509 A week. 90 00:08:31,717 --> 00:08:33,508 Too few for people to understand. 91 00:08:33,589 --> 00:08:35,320 And you are already taking it upon yourself to judge them. 92 00:08:36,823 --> 00:08:38,320 I don't judge anyone. 93 00:08:38,973 --> 00:08:42,120 I'm just saying what I see. I’m stating the facts, that’s my job. 94 00:08:48,671 --> 00:08:49,851 Found! 95 00:09:03,379 --> 00:09:04,400 Did you call an ambulance? 96 00:09:33,492 --> 00:09:37,560 Darling, please save him, please save my boy. 97 00:09:37,640 --> 00:09:40,053 - My dear son... - We are doing everything possible. 98 00:09:41,533 --> 00:09:44,560 Please, I need to calm down and be patient. 99 00:09:44,913 --> 00:09:46,440 We will do our best. 100 00:09:46,643 --> 00:09:47,480 Please. 101 00:09:48,086 --> 00:09:49,520 Kohl, can I see you for a minute? 102 00:09:58,883 --> 00:09:59,720 Well, what's there? 103 00:09:59,903 --> 00:10:01,000 Yes, everything is bad. 104 00:10:01,863 --> 00:10:04,102 The guy is in a coma. Blood loss, hypothermia. 105 00:10:04,183 --> 00:10:06,320 Multiple bodily, spleen ruptured. 106 00:10:06,761 --> 00:10:08,461 Nothing new for you, right, Kostya? 107 00:10:11,784 --> 00:10:13,760 What kind of damage? 108 00:10:14,293 --> 00:10:16,600 Not of a sexual nature if that's what you mean. 109 00:10:18,118 --> 00:10:19,080 Okay... 110 00:10:19,213 --> 00:10:20,160 Okay? 111 00:10:20,811 --> 00:10:22,449 The guy was beaten and bullied... 112 00:10:22,530 --> 00:10:23,960 They cut my back with belts. 113 00:10:25,070 --> 00:10:27,102 With a scalpel or a razor, I don’t know... 114 00:10:27,416 --> 00:10:30,266 I just removed his spleen, do you think this is good? 115 00:10:37,582 --> 00:10:40,314 Or maybe, doctor, I will it be possible to come to him? 116 00:10:40,395 --> 00:10:42,689 Please, we need to calm down and wait. 117 00:10:42,769 --> 00:10:44,680 Be patient. We will do everything... 118 00:10:44,761 --> 00:10:47,061 Tell me, has your son left? from home by bike? 119 00:10:49,996 --> 00:10:51,560 And your people are good 120 00:10:51,720 --> 00:10:53,476 - humanism is lashing out. - I don't know. 121 00:10:53,556 --> 00:10:54,389 Let's go. 122 00:10:56,920 --> 00:10:58,200 Leave her alone. 123 00:10:59,147 --> 00:11:00,033 Listen, 124 00:11:00,153 --> 00:11:01,880 This bike doesn't give me peace of mind. 125 00:11:02,220 --> 00:11:04,694 Who put it on the road three kilometers from the camp? 126 00:11:04,774 --> 00:11:08,274 As if on purpose for us to find him. Let me question my mother. 127 00:11:08,557 --> 00:11:11,331 You won't go anywhere near her, okay? 128 00:11:11,843 --> 00:11:12,676 Clear. 129 00:11:15,850 --> 00:11:17,120 Have you collected all the evidence? 130 00:12:04,297 --> 00:12:05,200 Who are you? 131 00:12:13,386 --> 00:12:14,400 Do you know what this is? 132 00:12:16,764 --> 00:12:17,640 Зверобой. 133 00:12:22,787 --> 00:12:25,240 I ask: who are you? and what are you doing here? 134 00:12:27,678 --> 00:12:28,840 Should I call the police? 135 00:12:32,703 --> 00:12:33,840 I am the police. 136 00:12:52,922 --> 00:12:54,080 Evidence to the warehouse. 137 00:12:54,997 --> 00:12:55,920 Меня — домой. 138 00:14:25,739 --> 00:14:26,745 Deer! 139 00:14:29,650 --> 00:14:31,080 Let's chat 140 00:14:31,797 --> 00:14:32,960 без мундиров. 141 00:14:33,513 --> 00:14:35,040 Why do you need this, Butak? 142 00:14:35,994 --> 00:14:37,157 Do you remember the face... 143 00:14:37,912 --> 00:14:40,079 I would go home, you still have to live and live. 144 00:14:40,160 --> 00:14:42,337 Listen, you devil! 145 00:14:43,173 --> 00:14:46,260 Do you think if you in your Moscow they fucked in the ass, 146 00:14:46,677 --> 00:14:49,200 Can I not be responsible for the market, Vasya? 147 00:14:50,270 --> 00:14:52,560 No, I don't think so. 148 00:14:53,693 --> 00:14:55,440 Breathe like that, deer! 149 00:14:55,696 --> 00:14:57,120 But this is not about Moscow... 150 00:14:58,896 --> 00:15:00,696 The whole point is that you're just shit. 151 00:15:10,778 --> 00:15:12,480 Well, you would be shit in Moscow too. 152 00:15:12,990 --> 00:15:14,120 It doesn't bother you. 153 00:15:14,673 --> 00:15:16,973 You soar when you someone points this out. 154 00:15:21,940 --> 00:15:25,200 Because what you really understand is who are you in life? 155 00:15:26,234 --> 00:15:29,600 But you're just too lazy to strain, to become a normal person. 156 00:15:30,180 --> 00:15:31,080 That's it. 157 00:15:33,078 --> 00:15:34,320 Bitch. 158 00:18:04,912 --> 00:18:06,129 Hello, Super-Olga. 159 00:18:06,210 --> 00:18:07,457 Hello, Olezha. 160 00:18:07,538 --> 00:18:09,320 Hello, Olezha, hello. 161 00:18:12,937 --> 00:18:14,139 I see you didn’t wake me up? 162 00:18:14,220 --> 00:18:16,600 Yes... presentation, new series... 163 00:18:16,793 --> 00:18:18,104 Hey, what's wrong with the face? 164 00:18:18,185 --> 00:18:19,029 Nonsense. 165 00:18:19,110 --> 00:18:22,340 So, Khlebnikov, this is my favorite face. Don't you dare spoil it. 166 00:18:23,443 --> 00:18:24,560 I will try. 167 00:18:25,083 --> 00:18:25,916 Listen, 168 00:18:26,861 --> 00:18:28,240 haven't you talked to your father? 169 00:18:28,321 --> 00:18:30,480 We talked... No changes yet. 170 00:18:30,727 --> 00:18:34,520 But he is sure that you will be returned to Moscow, but not immediately. 171 00:18:35,577 --> 00:18:36,410 I see. 172 00:18:37,000 --> 00:18:39,880 And you haven't decided yet play the wife of a Decembrist? 173 00:18:40,374 --> 00:18:42,160 Admire the taiga beauty. 174 00:18:42,767 --> 00:18:44,600 Here’s the view, you know what it’s like from the balcony... 175 00:18:45,115 --> 00:18:49,080 Baby, I really, really want to come to you, but you know my work. 176 00:18:49,880 --> 00:18:51,040 Yes, I know, I know, baby. 177 00:18:52,244 --> 00:18:53,744 Actually, it was a joke, Ol. 178 00:18:54,060 --> 00:18:55,480 You understand that I'm putting you in such a hole 179 00:18:55,560 --> 00:18:57,518 - I will never drag it in my life. - Olya, hello! 180 00:18:57,598 --> 00:19:00,760 - Hello, Ol. - Hello, I’m now... I’ll come now. 181 00:19:01,632 --> 00:19:03,224 Listen, I have to run, sorry. 182 00:19:03,304 --> 00:19:04,800 - Run, run. - I love you very, very much... 183 00:19:04,880 --> 00:19:08,120 - I'll call you later, okay? - Bye, bye. 184 00:20:09,267 --> 00:20:10,160 What's wrong with the face? 185 00:20:10,955 --> 00:20:11,920 Fell off the bed. 186 00:20:12,608 --> 00:20:14,466 Yeah, well, well. 187 00:20:16,102 --> 00:20:18,952 - While you were falling, you got drunk, or what? - Yes, I'm afraid to fly. Went. 188 00:20:24,457 --> 00:20:27,720 Well, Andryusha is a very secretive boy. 189 00:20:28,200 --> 00:20:30,386 Always fastened with a hundred buttons... 190 00:20:30,467 --> 00:20:31,680 Fatherlessness. 191 00:20:32,033 --> 00:20:33,866 Mother is at work all day. 192 00:20:34,395 --> 00:20:39,000 I don’t understand at all who could to do this to this child. 193 00:20:39,210 --> 00:20:40,470 Who did this? 194 00:20:40,551 --> 00:20:41,720 Why isn't he anywhere? 195 00:20:41,974 --> 00:20:42,807 In terms of? 196 00:20:43,366 --> 00:20:46,266 Why is Andrey Komarov not there? not in any school photos? 197 00:20:46,531 --> 00:20:47,560 They smack him. 198 00:20:48,008 --> 00:20:49,200 The whole school knows this. 199 00:20:49,468 --> 00:20:52,240 Well, why don’t we love him? Yes, because he's a sucker. 200 00:20:52,484 --> 00:20:53,346 Tolik! 201 00:20:53,474 --> 00:20:54,800 I haven't seen anything like this. 202 00:20:55,030 --> 00:20:56,600 I don’t see well at all, uncle. 203 00:20:56,930 --> 00:20:58,240 Vision minus 43. 204 00:20:58,503 --> 00:21:01,400 Two weeks ago his Kudryavin from "A" class 205 00:21:02,103 --> 00:21:03,200 hit him very hard... 206 00:21:03,657 --> 00:21:06,246 The young girl is shining for you, Kudryavin is like a blue light. 207 00:21:06,341 --> 00:21:07,360 Yeah, right now! 208 00:21:07,751 --> 00:21:09,080 You prove it's me. 209 00:21:09,494 --> 00:21:13,600 They say he's some kind of cool from “Koronka” they put it on the counter. 210 00:21:13,776 --> 00:21:16,713 And who put it on the meter, Of course, you don’t know either? 211 00:21:17,160 --> 00:21:17,993 Don't know! 212 00:21:18,700 --> 00:21:19,759 Really, I'm not lying. 213 00:21:19,866 --> 00:21:21,120 But I know why. 214 00:21:21,472 --> 00:21:22,440 Get ready, 215 00:21:22,630 --> 00:21:23,640 you will come with us. 216 00:21:23,929 --> 00:21:27,079 Komarov died tonight - before his death he called your name. All. 217 00:21:27,198 --> 00:21:28,240 Yes, it's not me! 218 00:21:29,231 --> 00:21:32,200 Three witnesses told me that Komarov called you. 219 00:21:32,305 --> 00:21:33,599 It's not me, I swear! 220 00:21:33,680 --> 00:21:36,080 And anyway... look what he did. 221 00:21:37,904 --> 00:21:39,360 Kudr gave him a lyulei. 222 00:21:39,513 --> 00:21:43,333 So he set the elders against him. Cool. From “Koronka”, they say. 223 00:21:45,232 --> 00:21:46,840 Well, like right now I owe them money. 224 00:21:46,992 --> 00:21:47,920 For the roof. 225 00:23:01,935 --> 00:23:03,920 Konstantin Egorovich, there is a clue. 226 00:23:04,001 --> 00:23:06,400 Komarov owed money "Koronka" group 227 00:23:06,930 --> 00:23:10,113 Well, next to the body was found crown-shaped emblem 228 00:23:10,384 --> 00:23:11,930 This is not just a coincidence. 229 00:23:12,011 --> 00:23:15,961 Stupin and I went to the addresses boys who were in the group. 230 00:23:18,399 --> 00:23:20,299 Two are with me, the rest are around the house! 231 00:23:45,726 --> 00:23:46,579 Hello! 232 00:23:46,660 --> 00:23:48,174 Uh, uh, uh, where! 233 00:23:48,255 --> 00:23:49,960 - Where is the son? - Do I know? 234 00:23:50,574 --> 00:23:51,800 Eh, hello! 235 00:23:56,601 --> 00:23:58,120 Have you found Nastenka? 236 00:23:59,937 --> 00:24:01,400 What? Which Nastenka? 237 00:24:01,661 --> 00:24:05,040 Well, my Nastenka, she’s lost, 238 00:24:05,408 --> 00:24:06,480 did you find her? 239 00:24:06,801 --> 00:24:08,694 Her goat disappeared a year ago. 240 00:24:08,775 --> 00:24:10,920 Ah, we’re looking, grandma, we’re looking. 241 00:24:12,434 --> 00:24:15,334 - By the way, the whole “Koronka” is from one barracks. - It’s more convenient for us. 242 00:24:15,765 --> 00:24:16,598 Hello. 243 00:24:31,886 --> 00:24:34,240 One on guard the rest are with me. Let's! 244 00:25:08,637 --> 00:25:09,470 Stand! 245 00:25:17,650 --> 00:25:18,483 Name! 246 00:25:19,360 --> 00:25:20,193 Misha... 247 00:25:21,041 --> 00:25:22,360 Who burned down the house, Misha? 248 00:25:22,500 --> 00:25:25,181 That’s how Valerka himself burned it down that week... 249 00:25:26,560 --> 00:25:27,840 Where is Valerkin's son? 250 00:25:28,054 --> 00:25:30,120 I don’t know, boss, honestly. 251 00:25:31,179 --> 00:25:32,520 So, don't make me angry, Mishanya. 252 00:25:34,372 --> 00:25:35,680 At the factory... 253 00:25:37,601 --> 00:25:38,920 I know where, let's go. 254 00:25:43,704 --> 00:25:46,224 Girls! Hello, hello! 255 00:25:48,958 --> 00:25:50,120 Okay, bye. 256 00:27:31,762 --> 00:27:33,200 That's it, guys, I'm off. 257 00:27:33,641 --> 00:27:34,480 Listen, Inflated... 258 00:27:35,538 --> 00:27:36,371 This... 259 00:27:36,788 --> 00:27:38,280 but the Demon never came. 260 00:27:38,586 --> 00:27:40,973 Why are you twitching like a virgin? If necessary, he will come. 261 00:27:41,275 --> 00:27:44,146 This... Maybe we should go see him? 262 00:27:44,930 --> 00:27:47,030 What are you, an idiot, or what? And it stinks like hell! 263 00:27:47,416 --> 00:27:48,249 Okay... 264 00:28:13,650 --> 00:28:16,162 Let's run, boys! Let's go! 265 00:28:16,243 --> 00:28:18,440 - Guys! Let's go! Let's go! - Stand! 266 00:28:19,570 --> 00:28:20,760 Stop, he said! 267 00:29:15,611 --> 00:29:17,120 Well, Pouty, 268 00:29:17,894 --> 00:29:19,440 is your happy childhood over? 269 00:29:20,201 --> 00:29:21,360 I'm 14. 270 00:29:21,549 --> 00:29:23,240 I don’t know what you’re sewing for me here 271 00:29:23,628 --> 00:29:24,906 but I don’t get there anyway. 272 00:29:24,987 --> 00:29:25,913 Look at me. 273 00:29:25,994 --> 00:29:28,685 111 article of the Criminal Code of the Russian Federation - 274 00:29:28,766 --> 00:29:31,680 intentional infliction grievous bodily harm. 275 00:29:32,184 --> 00:29:37,400 Age reduction allowed criminal liability up to 14 years. 276 00:29:37,514 --> 00:29:38,520 So what? 277 00:29:38,843 --> 00:29:41,280 And to the 111th we will soon reach the 105th - 278 00:29:41,507 --> 00:29:42,480 murder. 279 00:29:42,610 --> 00:29:44,440 Komarov's prognosis is very bad. 280 00:29:44,984 --> 00:29:46,303 I didn't lay a finger on him. 281 00:29:46,384 --> 00:29:47,360 What are you doing? 282 00:29:48,111 --> 00:29:50,560 And everyone says it was sticking out money to your “Crown”. 283 00:29:50,871 --> 00:29:52,320 Well, it stuck out... 284 00:29:52,401 --> 00:29:54,468 I paid and they parted ways, like ships at sea. 285 00:29:54,548 --> 00:29:58,240 Yeah, we separated so much that it was later Found near death in the old camp. 286 00:29:58,923 --> 00:30:01,160 And your crown is painted on the walls around... 287 00:30:01,624 --> 00:30:02,760 Well we were there 288 00:30:02,877 --> 00:30:04,120 so we are not alone. 289 00:30:04,224 --> 00:30:05,619 I'll tell you now... 290 00:30:05,700 --> 00:30:08,480 Calm, calm, Andryukh, he’s afraid... 291 00:30:09,067 --> 00:30:11,640 It was still not enough for the boy wet our floors here. 292 00:30:12,499 --> 00:30:13,931 Who am I afraid of, you? 293 00:30:14,012 --> 00:30:15,960 No, why? Not us, of course. 294 00:30:16,305 --> 00:30:18,360 It’s not us who cut people into ribbons. 295 00:30:18,949 --> 00:30:20,720 But that’s how life works, Duty. 296 00:30:20,819 --> 00:30:23,352 Some people cut people, but others tolerate them. 297 00:30:23,746 --> 00:30:25,571 And you endured in this situation. 298 00:30:25,652 --> 00:30:27,425 - Who suffered? I?! - You endured it. 299 00:30:27,506 --> 00:30:30,806 You endured it when you did the same, like Komarov, they cut him, right? 300 00:30:30,887 --> 00:30:34,086 And now I’m ready to endure for someone else. So who are you in life, huh?! 301 00:30:36,484 --> 00:30:38,952 You know, Pouty, What do they do with the terpils in the zone? 302 00:30:39,033 --> 00:30:40,400 Your clothes are already being inspected. 303 00:30:40,480 --> 00:30:43,172 If they find it at least a drop of Komarov's blood, 304 00:30:43,523 --> 00:30:46,660 I want your sincere confession no fucking need, understand?! 305 00:30:51,068 --> 00:30:54,400 Yes, that's it, don't sniffle, Puffy, deflated. 306 00:30:56,023 --> 00:30:58,020 Come on, I didn’t touch him with my finger! 307 00:30:58,101 --> 00:30:59,219 Who touched it? 308 00:30:59,300 --> 00:31:00,432 Not me, I say! 309 00:31:00,513 --> 00:31:01,448 And who? 310 00:31:01,529 --> 00:31:02,640 Don't know! 311 00:31:02,789 --> 00:31:03,880 Who?! 312 00:31:03,990 --> 00:31:05,599 - Not me! - Speak up, bitch! 313 00:31:05,680 --> 00:31:07,640 Stop the interrogation immediately! 314 00:31:07,721 --> 00:31:09,880 Article 425 of the Criminal Code of the Russian Federation - 315 00:31:10,321 --> 00:31:13,520 It is prohibited to interrogate minors in the absence of a teacher or psychologist. 316 00:31:13,600 --> 00:31:15,986 Are you a teacher? Are you perhaps a psychologist? 317 00:31:16,067 --> 00:31:17,079 What the hell is this? 318 00:31:17,160 --> 00:31:18,860 Pryakhin ordered the interrogation to be stopped. 319 00:31:19,453 --> 00:31:21,413 - Чего… - I didn’t introduce myself last time. 320 00:31:21,493 --> 00:31:23,680 Regional Commissioner on children's rights - 321 00:31:23,761 --> 00:31:24,960 Anna Zhuravleva. 322 00:31:31,203 --> 00:31:33,120 Can I have a few words with you, Anna? 323 00:31:43,469 --> 00:31:45,184 You understand what you're doing, huh? 324 00:31:45,265 --> 00:31:46,800 I fulfill my duties - 325 00:31:47,452 --> 00:31:49,440 I don’t allow you to violate the rights of a child. 326 00:31:50,151 --> 00:31:52,316 There's another child in the hospital 327 00:31:52,632 --> 00:31:55,623 with a disfigured back and an excised spleen. 328 00:31:55,703 --> 00:31:58,001 And I can't ask him who did this to him 329 00:31:58,081 --> 00:31:59,955 because he is unconscious, he is in a coma. 330 00:32:00,035 --> 00:32:01,059 Do you think 331 00:32:01,430 --> 00:32:04,653 if this boy is in a coma, he has the right to justice, huh? 332 00:32:04,733 --> 00:32:07,560 Certainly. And your direct responsibility is provide it 333 00:32:08,633 --> 00:32:10,521 - but according to the law. - Угу… 334 00:32:10,602 --> 00:32:16,440 And your cop concepts of justice Save it for country gatherings. 335 00:32:21,184 --> 00:32:24,353 You're just a bastard with a razor in your hand 336 00:32:24,792 --> 00:32:28,120 gave me the opportunity and time disfigure another child. 337 00:32:28,687 --> 00:32:30,200 And these are not cop concepts. 338 00:32:30,944 --> 00:32:31,840 These are the facts. 339 00:33:08,653 --> 00:33:09,633 Forgive me for God's sake... 340 00:33:10,321 --> 00:33:11,960 - Прост… - Бесполезно. 341 00:33:13,282 --> 00:33:14,920 I gave her tea with sleeping pills. 342 00:33:17,550 --> 00:33:20,346 Yeah, humanism is just gushing. 343 00:33:21,063 --> 00:33:23,672 You know, I also thought, maybe I should have given her alcohol! 344 00:33:23,752 --> 00:33:24,653 Funny... 345 00:33:25,323 --> 00:33:26,160 How's the boy? 346 00:33:28,023 --> 00:33:28,856 Bad. 347 00:33:31,665 --> 00:33:33,440 Yesterday after surgery... 348 00:33:36,241 --> 00:33:39,840 Yesterday after the operation between you and Pryakhin sparks were flying. 349 00:33:42,709 --> 00:33:44,000 Do you want to know why? 350 00:33:45,419 --> 00:33:48,399 It's not the first time You can already see these wounds on your back. 351 00:33:48,806 --> 00:33:49,639 Right? 352 00:33:51,631 --> 00:33:55,160 Why don't you ask about it Pryakhin himself, young man? 353 00:33:56,542 --> 00:33:57,880 I'll definitely ask... 354 00:33:59,017 --> 00:33:59,960 A little later. 355 00:34:06,799 --> 00:34:09,007 Two years ago they brought a boy. 356 00:34:10,553 --> 00:34:11,800 The wounds are identical. 357 00:34:14,284 --> 00:34:16,685 - Pryakhin should have opened the case. - But you didn’t open it? 358 00:34:16,771 --> 00:34:18,240 - I didn’t open it. - Why? 359 00:34:19,026 --> 00:34:21,277 I need to work young man. Sorry. 360 00:34:21,776 --> 00:34:23,000 Tell me, is this him? 361 00:34:23,840 --> 00:34:25,439 - No. -Are you sure? 362 00:34:28,296 --> 00:34:29,666 This is a young urka. 363 00:34:30,073 --> 00:34:31,960 And he was an ordinary child. 364 00:34:32,798 --> 00:34:34,146 Thin, sickly 365 00:34:34,370 --> 00:34:35,203 and younger. 366 00:35:37,676 --> 00:35:38,509 Did you call? 367 00:35:39,324 --> 00:35:41,149 Oh, Khlebnikov! 368 00:35:42,431 --> 00:35:44,120 Ha, it suits you. 369 00:35:46,463 --> 00:35:47,296 Thank you. 370 00:35:50,133 --> 00:35:52,136 Have you called off the raid on Koronka? 371 00:35:53,460 --> 00:35:55,771 There are 12 people in “Koronka”, and we only need one. 372 00:35:55,851 --> 00:35:58,920 I want to understand and find out who exactly. A raid would scare them away. 373 00:35:59,496 --> 00:36:00,440 I see... 374 00:36:00,893 --> 00:36:02,360 The decision is correct 375 00:36:03,226 --> 00:36:04,633 but I have one question: 376 00:36:05,565 --> 00:36:06,560 Who are you? 377 00:36:11,503 --> 00:36:12,480 In what sense? 378 00:36:12,695 --> 00:36:13,692 Directly. 379 00:36:13,773 --> 00:36:14,837 Who are you? 380 00:36:14,917 --> 00:36:16,680 to cancel my orders, 381 00:36:17,236 --> 00:36:18,819 without informing me? 382 00:36:18,920 --> 00:36:21,000 Or should I tell you about subordination? 383 00:36:21,763 --> 00:36:25,213 You better tell me what happened with another child two years ago. 384 00:36:25,369 --> 00:36:27,930 Of course I don't care Why didn't you open a case then? 385 00:36:28,010 --> 00:36:29,323 This doesn't concern me. 386 00:36:29,642 --> 00:36:30,580 But now 387 00:36:31,086 --> 00:36:32,699 this bastard needs to answer. 388 00:36:45,913 --> 00:36:47,000 His mother 389 00:36:47,853 --> 00:36:49,960 She begged me not to open the case. 390 00:36:50,041 --> 00:36:51,320 She fell at my feet, 391 00:36:51,693 --> 00:36:53,240 I was afraid that they would take revenge. 392 00:36:54,171 --> 00:36:56,040 And the seams were overgrown - they left. 393 00:36:56,239 --> 00:36:57,559 There was no statement 394 00:36:57,640 --> 00:36:58,919 witnesses too. 395 00:36:59,100 --> 00:37:01,320 The name was not officially announced... 396 00:37:01,932 --> 00:37:03,000 What about unofficially? 397 00:37:08,197 --> 00:37:10,256 Vladimir Bessontsev, 17 years old. 398 00:37:10,337 --> 00:37:11,360 Nickname - Demon. 399 00:37:11,603 --> 00:37:14,512 Two years ago exactly the same cut another boy - 400 00:37:14,593 --> 00:37:16,720 Alexander Tukanov, 13 years old. 401 00:37:16,992 --> 00:37:19,842 Mommy was so scared that she had already moved to Ust-Taldom. 402 00:37:20,157 --> 00:37:22,330 - So we're lucky. - In terms of? 403 00:37:22,630 --> 00:37:24,839 I mean, now she's 300 km away. 404 00:37:24,919 --> 00:37:26,988 She handed it over to me over the phone. 405 00:37:27,069 --> 00:37:28,840 She told me to shoot him upon arrest. 406 00:37:28,952 --> 00:37:29,920 Holy shit. 407 00:37:30,145 --> 00:37:32,521 Yes, I didn't understand. What is he, people? just stripes for fun? 408 00:37:32,601 --> 00:37:34,880 No... This is an initiation ritual. 409 00:37:35,256 --> 00:37:36,089 What? 410 00:37:36,275 --> 00:37:38,160 - Registration! - So say so! 411 00:37:38,315 --> 00:37:40,865 The demon arranged it for everyone, who wanted to enter the Crown. 412 00:37:41,222 --> 00:37:45,120 I think that Komarov also asked and thus wanted to get off the counter. 413 00:37:45,447 --> 00:37:47,150 They don’t put their own people up for percentage. 414 00:38:09,745 --> 00:38:10,578 Hello... 415 00:38:10,779 --> 00:38:12,360 Hello. Is your brother home? 416 00:38:12,853 --> 00:38:14,640 No, he hasn't been home for three days. 417 00:38:14,812 --> 00:38:16,152 Um, shall we come in then? 418 00:38:17,850 --> 00:38:20,339 Just don't think about it he keeps leaving. 419 00:38:21,429 --> 00:38:23,720 He didn't do anything, did he? 420 00:38:24,137 --> 00:38:25,200 Where does it go? 421 00:38:25,808 --> 00:38:26,840 I don't know 422 00:38:27,133 --> 00:38:28,040 but he's good... 423 00:38:28,620 --> 00:38:31,680 For some reason everyone thinks that being an orphan means being a bandit. 424 00:38:33,647 --> 00:38:34,967 Tell me, beauty... 425 00:38:35,048 --> 00:38:36,998 How much does lunch cost in the school canteen? 426 00:38:37,183 --> 00:38:38,744 - Dinner? - Yes. 427 00:38:38,874 --> 00:38:40,000 I don't know 428 00:38:40,165 --> 00:38:41,448 The factory pays us. 429 00:38:41,880 --> 00:38:42,713 And what? 430 00:38:43,253 --> 00:38:44,086 Nothing. 431 00:38:44,251 --> 00:38:45,516 I would like to understand... 432 00:38:45,596 --> 00:38:46,600 Let's go, I guess! 433 00:38:47,762 --> 00:38:50,043 Thank you very much for help, and we'll go. 434 00:38:50,993 --> 00:38:51,826 Goodbye. 435 00:38:52,205 --> 00:38:53,080 Goodbye. 436 00:38:56,812 --> 00:38:57,645 Sanya. 437 00:39:05,405 --> 00:39:06,400 What happened just now? 438 00:39:06,703 --> 00:39:10,000 There's a bag of cans in the kitchen, and in the jars there are leftovers from food. 439 00:39:10,398 --> 00:39:12,748 - Well? - Well, are you eating from cans at home? 440 00:39:13,317 --> 00:39:16,194 They don't have parents, they're at school they are fed for free, conclusion? 441 00:39:17,402 --> 00:39:18,760 She's giving him food! 442 00:39:19,033 --> 00:39:19,989 Well done! 443 00:39:20,070 --> 00:39:22,345 As an incentive you will shepherd her first. Here, take it. 444 00:39:22,425 --> 00:39:23,809 - What the hell? - Take it, take it. 445 00:39:23,889 --> 00:39:25,560 The main thing is don't touch anything and don’t press anything there, understand? 446 00:39:25,640 --> 00:39:27,390 Whatever happens. Let's go, San. 447 00:40:08,151 --> 00:40:10,417 In Moscow the samsa is awesome There is one in Kitay-Gorod. 448 00:40:10,497 --> 00:40:11,664 There on the corner with Solyanka. 449 00:40:12,403 --> 00:40:14,406 When I was a student we used to go there all the time. 450 00:40:14,716 --> 00:40:15,549 Haven't you been? 451 00:40:16,430 --> 00:40:18,080 Oleg, I have never been to Moscow at all. 452 00:40:19,069 --> 00:40:20,000 Been here all your life? 453 00:40:20,081 --> 00:40:23,119 Well, yes. I have family here since pre-revolutionary times. 454 00:40:23,200 --> 00:40:25,640 My great-grandfather was a forester, my grandfather too. And father. 455 00:40:28,536 --> 00:40:30,000 Well, why did you join the cops? 456 00:40:30,494 --> 00:40:31,619 The dynasty was interrupted. 457 00:40:33,866 --> 00:40:34,787 Do you know how it is with children? 458 00:40:34,867 --> 00:40:38,440 They are sent to a music school, and then they hate music all their lives? 459 00:40:39,654 --> 00:40:40,880 It’s the same with me. 460 00:40:41,140 --> 00:40:43,320 I spent my entire childhood in the taiga - I can’t stand it. 461 00:40:45,056 --> 00:40:45,889 Will you? 462 00:40:46,193 --> 00:40:47,026 No. 463 00:40:48,360 --> 00:40:49,520 Why so? Don't you approve? 464 00:40:50,438 --> 00:40:51,480 Whiskey? Not. 465 00:40:53,211 --> 00:40:55,000 We are more used to vodka here. 466 00:40:55,080 --> 00:40:56,000 She's dearer. 467 00:40:59,413 --> 00:41:00,400 Oop-op-op, 468 00:41:00,953 --> 00:41:01,786 let's go. 469 00:41:29,217 --> 00:41:30,647 Oh, and I'm calling you... 470 00:41:30,960 --> 00:41:32,123 How did they find me? 471 00:41:32,336 --> 00:41:33,320 I'll explain later. 472 00:41:33,613 --> 00:41:35,440 - Where is he? - Fuck knows. 473 00:41:35,947 --> 00:41:37,759 She's been sitting here for about 15 minutes already. 474 00:41:37,986 --> 00:41:40,040 She screamed, called him, he was silent... 475 00:41:40,912 --> 00:41:41,962 Maybe he copied you? 476 00:42:12,169 --> 00:42:13,002 Went? 477 00:44:24,613 --> 00:44:25,520 Found! 478 00:44:51,194 --> 00:44:52,440 This is not a person... 479 00:44:57,599 --> 00:44:58,520 Well hello 480 00:44:59,206 --> 00:45:00,160 Nastenka. 481 00:45:01,640 --> 00:45:03,080 Your mother... 482 00:45:04,047 --> 00:45:06,440 Don't piss, Olezha, we'll find this flayer. 483 00:45:07,440 --> 00:45:09,140 Where does he go, there is taiga all around. 484 00:45:09,739 --> 00:45:11,030 No, something is wrong here... 485 00:45:11,111 --> 00:45:12,711 Fuck, that's what's wrong with you, huh? 486 00:45:12,858 --> 00:45:13,720 You saw it yourself 487 00:45:13,911 --> 00:45:15,920 There are only animals in the graves, no people. 488 00:45:16,001 --> 00:45:18,175 No corpses, no 105th, what's wrong with that? 489 00:45:18,461 --> 00:45:19,320 Something... 490 00:45:20,040 --> 00:45:20,873 Here you are... 491 00:45:22,604 --> 00:45:23,880 Let's go home, shall we? 492 00:45:24,412 --> 00:45:27,370 Such a stench stands like him I could sit in this all day! 493 00:45:28,929 --> 00:45:29,840 Khlebnikov! 494 00:45:30,116 --> 00:45:31,360 Am I telling someone, hello? 495 00:45:32,125 --> 00:45:32,958 Wait. 496 00:45:34,693 --> 00:45:35,920 Do you see flowers on ZIL? 497 00:45:53,253 --> 00:45:54,140 Is this St. John's wort? 498 00:45:54,221 --> 00:45:55,280 Well? So what? 499 00:46:09,617 --> 00:46:10,680 Bitch! 500 00:46:16,089 --> 00:46:17,507 And here, apparently, is the Bes himself. 501 00:46:21,207 --> 00:46:22,040 Stupin... 502 00:46:23,117 --> 00:46:25,640 - Huh? - Phew. Tell me, Stupin. 503 00:46:25,720 --> 00:46:28,770 If the Demon mocked Komarov, who then killed the Bes himself?